If one can look for a reliable solution that exports emails from Mozilla Thunderbird to Outlook then, I highly recommend the Shoviv MBOX Converter tool that supports MBOX format for 20 email clients, for example, Thunderbird, Gmail, OperaMail, PocoMail, Spicebird, Eudora, AppleMail, etc. Shoviv MBOX converter tool provides a safe and comfortable environment for converting MBOX files into PST format. Get a free trial version of this tool which exports the first 50 items/folder as well.

For more info visit here: https://www.shoviv.com/blog/export-emails-from-thunderbird-to-outlook-2016-2019/